Accueil » Découvrir les projets » Campagnes » Aidez l'édition indépendante avec Des-Lire(s) à l'Ouest

Aidez l'édition indépendante avec Des-Lire(s) à l'Ouest

  • Image du projet Aidez l'édition indépendante avec Des-Lire(s) à l'Ouest
  • Image du projet Aidez l'édition indépendante avec Des-Lire(s) à l'Ouest
  • Image du projet Aidez l'édition indépendante avec Des-Lire(s) à l'Ouest
  • Image du projet Aidez l'édition indépendante avec Des-Lire(s) à l'Ouest
  • Image du projet Aidez l'édition indépendante avec Des-Lire(s) à l'Ouest
  • Image du projet Aidez l'édition indépendante avec Des-Lire(s) à l'Ouest
  • Image du projet Aidez l'édition indépendante avec Des-Lire(s) à l'Ouest
  • Image du projet Aidez l'édition indépendante avec Des-Lire(s) à l'Ouest

sur un objectif
de 1 300

icone réaliséCampagne terminée
icone mecenes39 mécènes
Travesías
icone map

BREST

icone deduction
IR 2018 IS 2018

Travesías

Née en 2007, l’association Travesías a développé au fil des ans des activités éditoriales, notamment avec la création de la collection « La Casa de c...

Travesías

Née en 2007, l’association Travesías a développé au fil des ans des activités éditoriales, notamment avec la création de la collection « La Casa de c...

Travesías
icone map

BREST

icone deduction
IR 2018 IS 2018
Travesías
icone map

BREST

icone deduction
IR 2018 IS 2018

Travesías

Née en 2007, l’association Travesías a développé au fil des ans des activités éditoriales, notamment avec la création de la collection « La Casa de c...

L'édition indépendante est une passion que nous partageons tous au sein de ce festival. Pour le succès de cette première édition, votre aide sera primordiale !

Le Festival “Des-Lire(s) à l'Ouest”, C’EST QUOI ?

Des-Lire(s) à l'Ouest est un festival gratuit sur le thème de l'édition indépendante organisé le samedi 14 avril à Brest par l'association Travesías. De 11h à 19h, le public aura l'occasion de découvrir une douzaine d'éditeurs indépendants qui auront investi les commerces autour de la Place Guérin.

Ce festival qui se veut participatif s'appuie sur un réseau de partenaires locaux tels que les commerçants et l'école de la Place Guérin, le Centre d'Art Passerelle, la Mairie de Brest et son réseau de Médiathèques afin de donner de la visibilité à des éditions alternatives et à des auteurs peu représentés au sein des circuits de diffusion commerciaux. Des rencontres, lectures, activités et ateliers pour tous les âges insuffleront de la poésie dans le quartier tout au long de la journée.

Travesias, c'est quoi ?

Née en 2007, l’association Travesías a développé au fil des ans des activités éditoriales, notamment avec la création de la collection « La Casa de cartón ». C’est pour elle un moyen d’appuyer son objectif prioritaire qui est de faire rayonner l’art et la poésie parmi les publics les plus divers.

Pour 2018, après dix ans d’existence, nous prenons l’initiative d’organiser un festival de l’édition indépendante, toujours dans l’optique de rendre plus visible les éditions alternatives, qui peinent à trouver leur place dans les circuits de diffusion commerciaux.

POURQUOI AVONS-NOUS BESOIN DE VOUS ?

Le Festival “Des-Lire(s) à l'Ouest” est né de la volonté de sortir des sentiers battus en se différenciant des traditionnels salons du livre à travers une programmation originale, décalée et alternative. Pour ce faire, cette première édition repose sur l'engagement de plusieurs bénévoles et membres de l'association Travesías, et sur la participation des commerçants autour de la Place Guérin, qui accueilleront gratuitement les éditeurs indépendants qui participeront.

L'événement compte sur l'appui de la Mairie de Brest, qui prendra en charge les frais de communication liés à l'impression des différents supports servant à promouvoir le festival, tels que les affiches, les programmes et flyers.

Cependant, l'organisation du festival génère d'autres frais, tels que la rémunération de la graphiste, le repas pour les éditeurs et bénévoles le jour J, ou encore l'achat du matériel nécessaire aux ateliers. Voilà pourquoi nous faisons appel à vous et au financement participatif afin de générer un mouvement de solidarité autour de ce festival à dimension culturelle, alternative et participative. Nous cherchons à récolter 1300€ afin de mettre en place ce projet qui nous tient tant à coeur. Aucun don n'est négligeable, tout peut faire la différence !

Soutenez l’édition indépendante, faites un don aujourd’hui sur Commeon !

Je choisis le montant de mon don...

  • 10
  • 20
  • 30
  • 40
  • 50
  • 75
  • 100

... ET JE DÉCOUVRE MES CONTREPARTIES

  • Notre reconnaissance et votre nom sur la liste de nos mécènes sur le site web de Travesías
  • 1 petit livre au choix parmi les 10 contes bilingues du coffret "Invitation aux voyages"
  • Une rencontre avec Radio Pikez le jour du Festival
  • 2 livres au choix parmi les 10 contes bilingues du coffret "Invitation aux voyages"
  • 3 livres au choix parmi les 10 contes bilingues du coffret "Invitation aux voyages"
  • Au choix, "Les poèmes dans la marmite" ou "Promenons-nous dans les bois" (selon disponibilité)
  • Coffret complet "Invitation aux voyages" avec les 10 contes bilingues illustrés
  • 25
  • 50
  • 70
  • 100
  • 150
  • 200
  • 300

... ET JE DÉCOUVRE MES CONTREPARTIES

  • Notre reconnaissance et votre nom sur la liste de nos mécènes sur le site web de Travesías
  • Une rencontre avec Radio Pikez le jour du Festival

La vie du projet

19 avr.

Remerciements

Bonjour à toutes et à tous,

L'équipe du festival souhaitait vous remercier d'avoir rendu possible l'organisation de ce joli événement.

Pour ceux qui étaient absents le 14 avril, la journée s'est incroyablement passée : le soleil était au rendez-vous, la place Guérin très animée et les éditeurs, commerçants et le public étaient ravis d'avoir pu échanger en toute convivialité. Voici quelques photos.

Si vous n'avez pas encore fait vos choix parmi les contributions, il est temps de nous envoyer un mail à desliresalouest@gmail.com

Merci de tout coeur !

Photos prises par la photographe bretonne Envela Castel :


02 avr.

Description des contributions

Bonjour,

Tout d'abord merci à tous pour vos dons, ça nous fait chaud au coeur ! 
Certains paliers de dons permettent de recevoir des contributions. Vous pouvez vérifier ce à quoi vous avez le droit en regardant le mail de validation que vous aviez reçu.

 

- 10€ : Notre reconnaissance et votre nom sur la liste de nos mécènes sur le site web de Travesías

- 20€ : 1 petit livre au choix parmi les 10 contes bilingues du coffret "Invitation aux voyages" + Notre reconnaissance et votre nom sur la liste de nos mécènes sur le site web de Travesías

- 30€ : Une rencontre avec Radio Pikez le jour du Festival + 2 petits livres au choix parmi les 10 contes bilingues du coffret "Invitation aux voyages" + Notre reconnaissance et votre nom sur la liste de nos mécènes sur le site web de Travesías

- 40€ : Une rencontre avec Radio Pikez le jour du Festival + 3 petits livres au choix parmi les 10 contes bilingues du coffret "Invitation aux voyages" + Notre reconnaissance et votre nom sur la liste de nos mécènes sur le site web de Travesías
- 50€ : Au choix, "Les poèmes dans la marmite" ou "Promenons-nous dans les bois" (selon disponibilité) + Une rencontre avec Radio Pikez le jour du Festival + Notre reconnaissance et votre nom sur la liste de nos mécènes sur le site web de Travesías

- 75€ : Au choix, "Les poèmes dans la marmite" ou "Promenons-nous dans les bois" (selon disponibilité) + 2 petits livres au choix parmi les 10 contes bilingues du coffret "Invitation aux voyages" + Une rencontre avec Radio Pikez le jour du Festival + Notre reconnaissance et votre nom sur la liste de nos mécènes sur le site web de Travesías

- 100€ : Coffret complet "Invitation aux voyages" avec les 10 contes plurilingues illustrés  + Une rencontre avec Radio Pikez le jour du Festival + Notre reconnaissance et votre nom sur la liste de nos mécènes sur le site web de Travesías.

 

Il nous serait utile de connaître la liste des personnes qui seront présentes lors du festival et ayant pour contribution une rencontre avec Radio Pikez, afin de pouvoir communiquer la liste à la Radio.

 

Parmi les contributions, on trouve :

- Le coffret “Invitation aux voyages”, édité par Travesías, qui contient 10 petits contes illustrés par des artistes rennais. Vous pouvez trouver la description sur le site de Travesías http://www.travesias.fr/?p=1098 : « Contes plurilingues illustrés Entre les mois d’avril et de juillet 2015, nous avons réalisé des ateliers d’écriture avec des enfants âgés de 8 à 12 ans de différentes origines. Venant d’Algérie, d’Angola, du Bangladesh, du Cambodge, du Congo, du Maroc, du Pérou, de Russie. Ils vivent à Rennes depuis leur naissance ou sont arrivés plus ou moins récemment. Certains servent d’interprètes à leurs parents, qui ne parlent pas français. Les textes qu’ils ont imaginés sont rassemblés dans un livre de carton, édité par la casa de cartón ; dix d’entre eux ont été sélectionnés pour une édition illustrée. Tous parlent de voyages. Ils nous embarquent dans leurs rêves sur le chemin de la poésie. Traduction : algérien, arabe, bengali, berbère, breton, espagnol, khmer, lingala, portugais,russe, wolof. »

- "Poèmes dans la marmite", édité par Travesías : « Ce projet a pris forme sur un discours politique et médiatique du deuxième semestre 2007 traduisant la volonté de nos gouvernants de permettre un accès à la propriété pour tous. Cependant “l'accès à la précarité” n'est-il pas une perspective pour un grand nombre de nos contemporains ici comme ailleurs ? Derrière les volets clos, que mangent donc nos heureux propriétaires qui se sont endettés pour des dizaines d'années ? La situation est bien souvent absurde. Dans ce contexte de régression sociale cette action a pour but de rassembler des personnes venant d'horizons différents : des artistes, poètes, des réfugiés politiques en demande d'asile, des anciens, des jeunes. L'idée de la soupe est venue du caractère polysémique de ce plat qui a par ailleurs une richesse symbolique. Tour à tour réconfortante, la soupe qui réchauffe le corps et le coeur, ou excluant, celle du pauvre ou du prisonnier, ce plat se retrouve sur toutes les tables. »

- "Promenons-nous dans les bois", édité par Travesías : « Le cycle “Promenons-nous dans les bois” souhaite initier une réflexion autour de l'art, de la psychanalyse et du travail social sur différents territoires. Le but est de mettre en relation des femmes détenues en Bretagne et en Argentine. Le thème de l'arbre se décline ici sous forme de poèmes, de photos, de broderies, avec l'idée de lier les mots aux images et le geste d'écrire au dessin. Cette brochure espère rendre compte des mouvements réels ou imaginaires du dedans au dehors qui ont nourri les ateliers et les débats de la table ronde organisés par l'association Travesías dans les locaux de la Ligue de l'enseignement à Rennes le 26 mars 2010. »

 

Merci de nous communiquer vos choix au mail suivant, et nous procéderons aux envois par la poste après le festival : desliresalouest@gmail.com. Si vous êtes présents le 14 avril Place Guérin, nous pourrons vous donner les contributions directement en personne au stand de Travesías, qui se trouvera à l'École Guérin.

 

24 mar.

62% d'atteint grâce à vous, merci !

Nous avons passé la barre des 60% avec 800€ de dons récoltés !

Merci à vous pour votre soutien, la campagne continue !

 

La campagne d'affichage a commencé à Brest, nous comptons sur votre présence le 14 avril  ;)

13 mar.

40% de fonds récoltés, grâce à vous !

Nous avons réussi à récolter en moins de 5 jours 555€ de fonds, et ce grâce à vous !!!

Merci pour votre générosité !

 

La campagne continue, n'hésitez pas à faire tourner l'information et à faire jouer vos contacts.

 

L'organisation du festival avance à grand pas, et nous avons d'ores et déjà la programmation complète, que vous pouvez trouver ci-dessous ou sur l'événement facebook : https://www.facebook.com/events/2002700499744296/

Nous vous enverrons très prochainement le programme en format PDF via email.

Les maisons d'éditions qui seront présentes le 14 avril sont les suivantes : Casier(s), Éditions Goater, Éditions Isabelle Sauvage, Éditions Peinture, Éditions Travesías, Éditions Vagabondages, La Boîte à Bulles, La Maison du Rhu, Le fantôme des hortensias, Le Mot et le Reste, Les Hauts-Fonds, Nadoz-Vor Embannadurioù, Polystyrène Éditions, Sixto, Steinkis, Ultra Éditions, Vide cocagne, Warum.

 

Voici également un article de Brest Métropole qui parle de nous : https://www.brest.fr/actus-agenda/actualites/actualites-168/des-lire-s-a-louest-un-festival-des-editions-independantes-17595.html?cHash=5217ff0dd0ba22410f56600b922ad891

 

Nous publierons bientôt la description des contreparties proposées par palliers, afin que vous puissiez faire vos choix. Pour ceux qui viendront au festival le 14 avril, nous pourrons vous les donner en main propre, et si vous ne pouvez pas vous déplacer, nous vous enverrons les contreparties à la fin du crowdfunding, après le festival.

 

Bonne journée à vous !

Les entreprises mécènes...

Avatar Avatar

Ils ont donné...