Accueil » Découvrir les projets » Campagnes » Devenez l'ange gardien de la Madeleine !

Devenez l'ange gardien de la Madeleine !

  • L'église de la Madeleine, à Paris
  • Plan des statues restaurées et à restaurer à l'intérieur de l'église de la Madeleine
  • Statue du Christ Sauveur - en attente de restauration
  • Statue de la Vierge à l'enfant - en attente de restauration
  • L'église de la Madeleine, à Paris
  • Plan des statues restaurées et à restaurer à l'intérieur de l'église de la Madeleine
  • Statue du Christ Sauveur - en attente de restauration
  • Statue de la Vierge à l'enfant - en attente de restauration

sur un objectif
de 19 000

icone jours restants81 Jours Restants
icone mecenes2 mécènes
Eglise de la Madeleine - Fondation Avenir du Patrimoine à Paris

Eglise de la Madeleine - Fondation Avenir du Patrimoine à Paris

La Fondation Avenir du Patrimoine à Paris encourage la mobilisation des énergies privées pour accélérer la restauration des églises parisiennes, nota...

Eglise de la Madeleine - Fondation Avenir du Patrimoine à Paris

La Fondation Avenir du Patrimoine à Paris encourage la mobilisation des énergies privées pour accélérer la restauration des églises parisiennes, nota...

Eglise de la Madeleine - Fondation Avenir du Patrimoine à Paris

Eglise de la Madeleine - Fondation Avenir du Patrimoine à Paris

La Fondation Avenir du Patrimoine à Paris encourage la mobilisation des énergies privées pour accélérer la restauration des églises parisiennes, nota...

DEVENEZ L’ANGE GARDIEN DE LA MADELEINE… ET AIDEZ ses sculptures À RETROUVER leur ÉCLAT !

 

translation in english / traducción al español

Erigée au cœur de Paris, l’église de la Madeleine est un temple de la sculpture romantique qui ne laisse personne indifférent : plus de 500 000 visiteurs viennent admirer sa silhouette imposante chaque année !


Malheureusement, la pollution, au fil du temps, a laissé des traces sur les exceptionnelles statues qui ornent l’édifice de la Madeleine. Aujourd’hui, sept des onze statues intérieures de l’église ont pu retrouver leur éclat d’origine, grâce à de généreux donateurs, permettant à chacun de redécouvrir mêmes les détails les plus subtils !

 

Statue de Sainte Amélie - avant & après sa restauration en mai 2017

 

Parce que nous avons tous une histoire avec la Madeleine, terminons ensemble le programme de restauration de ses Statues intérieures !


Très encrassées par la poussière et la suie des cierges qui s'accumulent depuis plus de 150 ans, quatre statues ont aujourd’hui besoin d’un nettoyage complet et minutieux, par brossage (eau et abrasif) et vapeur. Pour cela, un échafaudage d'ampleur sera installé tout autour de chaque statue. Une semaine de travail mobilisant plusieurs restaurateurs sera nécessaire pour chacune d’elles.

 

Cette collecte de 34 000€ participera à la restauration de quatre statues majeures :

 

  • 19.000€ POUR LA RESTAURATION DE LA VIERGE À L'ENFANT ET LE CHRIST SAUVEUR,
  • 15 000 € POUR LA RESTAURATION DE SAINT AUGUSTIN ET SAINTE CLOTILDE.

 

En nous aidant à restaurer le patrimoine architectural et artistique de la Madeleine, vous entrez dans la communauté des "Anges gardiens de la Madeleine" !

Un grand merci à vous !

Je choisis le montant de mon don...

  • 10
  • 50
  • 125
  • 250
  • 500
  • 1 000
  • 2 500

... ET JE DÉCOUVRE MES CONTREPARTIES

  • Un grand merci et un certificat "Ange Gardien de la Madeleine" vous sera envoyé par voie électronique
  • L'inscription de votre nom sur la liste des donateurs "Anges Gardiens" affichée dans l'église pendant toute la durée des travaux
  • Vous recevez une carte d'adhésion annuelle au restaurant associatif "le Foyer de la Madeleine" (repas à un tarif préférentiel)
  • Vous recevez le livre de photos sur le trésor de la Madeleine, dédicacé par le Père Horaist, Curé de la Madeleine
  • Un tirage HD 20x30 de la série "La Madeleine" du photographe Steve Herteleer vous sera envoyé
  • Une invitation pour deux à la soirée annuelle des donateurs (conférence exclusive et cocktail) en octobre
  • Une visite guidée privée de la Madeleine et de "ses coulisses" pour 5 personnes
  • 500
  • 1 000
  • 3 000

... ET JE DÉCOUVRE MES CONTREPARTIES

  • Un grand merci et un certificat "Ange Gardien de la Madeleine" vous sera envoyé par voie électronique
  • Le nom de votre entreprise sur la liste des donateurs "Anges Gardiens" affichée pendant toute la durée des travaux
  • Vous recevez le livre de photos sur le trésor de la Madeleine, dédicacé par le Père Horaist, Curé de la Madeleine
  • Un tirage HD 20x30 de la série "La Madeleine" du photographe Steve Herteleer vous sera envoyé
  • Une invitation pour deux à la soirée annuelle des donateurs (conférence exclusive et cocktail) en octobre
  • Une visite guidée privée de la Madeleine et de "ses coulisses" pour 5 personnes
Coût de votre don après déduction fiscale: 0

C'est simple : vous recevrez par email votre reçu fiscal à intégrer à votre déclaration d'impôts.

La vie du projet

12 aoû.

Pour fêter Marie en ce week-end du 15 août, participez à la restauration de sa statue et recevez un certificat d'ange gardien !

 

En ce week-end prolongé du 15 août, la France célèbre la Vierge Marie avec la fête de l'Assomption, une tradition qui existe depuis 1638 !

C'est l'occasion de mettre en avant une des sculptures majeures de l'intérieur de l'église de la Madeleine qui pourra retrouver tout son éclat grâce à la campagne de mécénat participatif : la Vierge à l’enfant, taillée par le sculpteur Charles-Emile-Marie Seurre (1798-1858) ; la sculpture de la Madeleine est très originale car elle combine deux thèmes : le serpent foulé au pied par Marie l’Immaculée Conception et la destruction des idoles puisque l’enfant Jésus prend appui sur les ruines d’un temple de Jupiter.

 

 

une technique de restauration minutieuse et coûteuse

Les photos ci-contre ont été prises en cours de restauration d'autres statues de l'église de la Madeleine en 2016. Elles font ressortir par contraste la saleté accumulée depuis plus 150 ans, mélange de suie et de poussières. Ceci donne une idée du travail minutieux et complexe à mener par une équipe de restaurateurs sur la sculpture ci-dessus et les 3 autres concernées par cette campagne de mécénat participatif.

 

UNE IDEE CADEAU ORIGINALE POUR FETER VOS AMIES PRENOMMEES MARIE

Dès le 1er niveau de don à 10€, nous serons heureux de vous envoyer par email un certificat nominatif d'ange gardien de la Madeleine. Voici donc une idée cadeau originale pour la fête de vos amies se prénommant Marie : offrez, en leur nom, un don de 10€ ou + pour rénover la statue de leur Sainte Patronne à la Madeleine et nous serons heureux de vous envoyer par email le certificat d'Ange gardien de la Madeleine au nom de la personne de votre choix  (à nous préciser par email : avenirparismadeleine@gmail.com)

 

 

24 juil.

Conviértase en un ángel guardián de la Madeleine….

...Y AYUDE A QUE SUS ESCULTURAS RECUPEREN SU ESPLENDOR !

En pleno corazón de Paris, la Iglesia de la Madeleine es un templo de escultura romántica que no pasa por desapercibido.  Más de 500,000 visitantes vienen a admirar su impresionante silueta cada año!

Desafortunadamente, la contaminación, al paso del tiempo, han dejado huellas sobre sus excepcionales estatuas que forman el edificio de la Madeleine. Hoy en dia, siete de once estatuas en el interior de la iglesia han podido recuperar su resplandor original, gracias a generosos donantes, permitiendo a cada una de ellas redescubrir su detalles más finos.

Estatua de Santa Amelia – antes y después de su restauración en mayo 2017

PORQUE TENEMOS TODA UNA HISTORIA CON LA MADELEINE, TERMINEMOS JUNTOS EL PROGRAMA DE RESTAURACIÓN DE SUS ESTATUAS INTERIORES

Bastante sucias por el polvo y el hollín que se ha almacenado al cabo del tiempo durante 150 años, cuatro estatuas necesitan una limpieza profunda y minuciosa, con cepillo (agua y abracivo) y vapor. Para esto, se instalará un gran andamio alrededor de cada estatua.  Una semana de duro trabajo será necesario para los restauradores para cada una de ellas.

La colecta de 34,000 Euros serán necesarios para la restauración de cuatro grandes estatuas :

  • 19,000 Euros para la restauración de la Virgen del Infante y el Christo Salvador
  • 15,000 Euros para la restauración de San Agustin y Santa Cleotilde

AYÚDANDONOS A RESTAURAR EL PATRIMONIO ARQUITECTURAL Y ARTÍSTICO DE LA MADELEINE, SERÁ PARTE DE LA COMUNIDAD DE “ÁNGELES GUARDIANES DE LA MADELEINE”!

Muy agradecidos.

 

Contraparte para individuos privados :

  • 10€ : Una nota de gratitud y un certificado “Angel Guardián de la Madeleine”, este será enviado via electrónica

  • 50€ : + La inscripción de su nombre en la lista de donantes “Angeles Guardianes” durante los trabajos realizados

  • 125€ : + Usted recibirá un pase anual al restaurant asociado  “le Foyer de la Madeleine” (alimentos en una tarifa preferencial)

  • 250€ : + Recibirá un libro de fotos sobre el tresoro de la Madeleine, dedicado por Padre Horaist, el cura párroco

  • 500€ : + Un cliché HD 20x30 de la serie “La Madeleine” del fotógrafo Steven Herteleer

  • 1000€ : + Una invitación para dos para la noche de donadores (conferencia exclusiva y cocktel) en octubre

  • 2500€ : + Una visita privada guiada de la Madeleine y detrás de su escenario interiore para 5 personas

 

 

19 juil.

Become a "Guardian angel" of the famous Madeleine church in Paris...

​AND HELP ITS SCULPTURES FIND THEIR BRIGHTNESS AGAIN !

Set up at the heart of Paris landscape, the Madeleine church is a fascinating temple of the romantic sculpture that speaks to and touches every and each of the 500 000 plus visitors who come to admire its impressive silhouette every year!

Unfortunately, over the time, pollution left traces on these exceptional statues that are shaping the building of the Madeleine church. Today, seven of the eleven statues inside the church have been restored to their original brightness, thanks to generous donors, allowing each visitor to discover the smallest details!

 


Statue of Sainte Amélie - before & after of the restoration in May 2017

BECAUSE WE ALL HAVE A HISTORY WITH MADELEINE CHURCH, ​​LET'S TOGETHER FINISH THE RESTORATION PROGRAM OF THESE STATUES !

The accumulation of dust and soot of wax candles for more than 150 years on the last four statues requires a thorough and meticulous cleaning by brushing (water and abrasive) and steam jet treatment.  Customized scaffoldings must be installed around each statue so the team of restorers can work on each statue.


To continue the restoration phase program on the four major statues we would need to raise 34 000 €:

  • 19 000 € for the restoration of the statues of the MADONNA AND CHILD and the SAVIOR CHRIST,

  • 15 000 € for the restoration of the statues of SAINT AUGUSTIN and SAINTE CLOTILDE.

BY HELPING US RESTORE THE ARCHITECTURAL AND ARTISTIC HERITAGE OF THE MADELEINE CHURCH,​YOU ENTER INTO THE COMMUNITY OF THE “GUARDIAN ANGELS OF THE MADELEINE "!

Recognitions for private sponsors :

  • An electronic thank you note with a certificate "Guardian Angel of the Madeleine church"

  • Your name will be registered on the list of the donors "Guardian Angels" shown in the church during the duration of the restoration

  • You will receive an annual pass to the restaurant " the House of Madeleine " (meals for a preferential rate)

  • You will receive a book of photos on the treasure of Madeleine, dedicated by Father Horaist, the parish-priest

  • A HD picture (20x30cm) from the series "Madeleine" by photographer Steven Herteleer

  • An invitation for two to the annual evening of the donors (exclusive conference and cocktail party in October.)

  • A private guided tour of Madeleine church and " its backstage " for 5 people

Thank you for your visit, your interest and your support !

Ils ont donné...

Avatar Avatar